A A A

Migiem zrozumieć się z internetem

PC Format 2/2020
W Polsce od 23 maja 2019 roku obowiązuje ustawa o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Obejmuje ona m.in. urzędy, placówki zdrowia czy teatry. Dzięki temu osoby z ograniczeniami funkcjonalnymi będą mogły komfortowo korzystać ze stron www tych instytucji. Wciąż bywa z tym różnie, jednak ludzi ze specjalnymi wymaganiami wcale to nie zraża. PAULA JEZIORSKA

To nie jedyna wtyczka tego typu. Podobnie działa Helperdird dla przeglądarek Chrome, Edge i Firefox. Oprócz wyżej wymienionych funkcji, ma również opcję blokowania niechcianych witryn, zawierających drażliwe dla dyslektyków oraz osób wrażliwych wzrokowo treści. Jest to rozszerzenie o dużo szerszym zakresie dostosowania sposobu wyświetlania stron i buszowania po internecie, dzięki czemu będzie pomocna nie tylko w przypadku dyslektyków, ale także ułatwi surfowanie po sieci osobom cierpiącym w związku ze światłowstrętem, syndromem Irlena czy daltonizmem, a nawet ludziom z lekkimi wadami słuchu czy wzroku. Subskrypcja w Helberbird jest opcjonalna, ale rozszerza możliwości wtyczki. Wersja bezpłatna jest nieco okrojona. Pełny dostęp zyskamy po wykupieniu abonamentu miesięcznego (5 USD).

Nie widzą przeszkód

Przewrotnie powiem, że my naprawdę nie widzimy przeszkód, by korzystać z zasobów sieci. Szkoła, do której uczęszczałem, oferowała kółka zainteresowań, także z zakresu informatyki, komputerów i internetu. Wielu z nas w nich uczestniczyło. Nie było większych kłopotów z wdrożeniem się w obsługę komputera i sieci mimo wad wzroku. Wbrew pozorom powstało już tyle aplikacji i programów wspomagających niewidomych i niedowidzących w przeglądaniu internetu, że nie stanowi to dla nas większego problemu, twierdzi Roman, niewidomy od urodzenia. Większość operacji w internecie wykonuję za pomocą asystentów głosowych i programów typu read-aloud. Coraz więcej instytucji udostępnia też wbudowane w interfejs rozszerzenia pozwalające na odsłuchanie zawartych na stronie placówki treści. Ponadto, co mi osobiście bardzo odpowiada, prowadzone są projekty, które przekazują do druku np. treści zawarte na stronie internetowej dotyczącej turystyki na obszarach Podkarpacia. Są przygotowywane w języku Braille’a. Nie jest to typowo internetowe zagadnienie, jednak, jakby nie patrzeć, to przeniesienie treści ze stron www na „nasze”, czyli do środowiska niewidomych. Mi to odpowiada, dodaje.


Przykładem narzędzia ułatwiającego zarówno wirtualne, jak i rzeczywiste życie niewidomym jest wbudowany w system macOS X mechanizm o nazwie VoiceOver. Odczytuje on na głos to, co pojawia się na ekranie komputera – teksty w dokumentach, strony internetowe, wyskakujące okienka. Przy podłączeniu do komputera czytnika pisma Braille’a lub monitora brajlowskiego, VoiceOver zacznie wysyłać do niego informacje o przeglądanych treściach. Dzięki temu sprzężeniu można także poruszać się po ekranie monitora ręcznie, a nie tylko głosowo. Za pomocą klawiatury i gładzika brajlowskiego z łatwością dostosowuje się ustawienia VoiceOver’a.


voice over


Przykładowe skróty klawiszowe do Voice Over'a.


Istnieją także firmy specjalizujące się w produkcji oprogramowania i sprzętu ułatwiającego niewidomym pracę z komputerem i przeglądanie internetu. Klawiatura dla słabowidzących, odtwarzacze e-booków, programy powiększające (z mową lub bez), programy udźwiękawiające, notatniki i monitory brajlowskie, to wszystko już jest i pozwala niewidomym swobodnie poruszać się po sieci. I nie tylko! Niewidomi z chęcią sięgają głębiej i zajmują się np. projektowanie stron internetowych.


 


Niewidomy od urodzenia Mateusz Pawłowski tworzenie stron www poczytuje sobie za pasję i kocha to, co robi. Po ukończeniu Technikum Administracyjnego przy Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym dla Młodzieży Niewidomej i Słabowidzącej w Chorzowie zajął się na dobre projektowaniem www, udziela się także charytatywnie. Do tej pory Mateusz wykonał ok. 60 stron internetowych. Korzystam z autorskiego systemu. Jest przygotowany szablon graficzny, a ja koduję treść. Niestety nie znam języka CSS odpowiadającego za styl i szablon, ponieważ nawet, jeśli coś napiszę, to nie jestem w stanie zobaczyć efektów swojej pracy, odpowiada Mateusz na pytanie w jaki sposób projektuje strony. Program mówiący czyta mi zawartość monitora i dzięki temu mogę programować, wyjaśnia. Oprócz tego podkreśla, że osoby niewidome mają problem ze znalezieniem pracy zdalnej, gdyż większość oprogramowania, stosowanego w firmach, nie jest dostosowana do czytników ekranu. Swoją niepełnosprawność można wykorzystać jako atut w przypadku testowania software’u, np. zgodności WCAG dla osób z różnymi niepełnosprawnościami. Swego czasu pracowałem zdalnie zbierając dane do baz. Niestety, stanowisko zostało zlikwidowane. Mateusz poświęca się więc pracy charytatywnej oraz pasji. Strony oprogramowuje bezpłatnie (warunkiem jest brak wcześniejszego posiadania www). Więcej o projekcie ENET można przeczytać na witrynie Mateusza: http://www.enet.ovh


 


Jak widać, kluczem do wygodnego poruszania się po sieci jest dla niewidomych możliwość wykorzystywania w tym celu programów mówiących, stosowania obsługi głosowej, kompatybilności oprogramowania z czytnikami ekranu i innymi akcesoriami wchodzącymi w skład sprzętu brajlowskiego. Na przykład dzięki wykorzystaniu sztucznej inteligencji do obsługi działającego w chmurze pakietu biurowego G Suite, niewidomi mogą wygodnie korzystać z niektórych aplikacji przy wsparciu asystenta głosowego Google’a. Użytkownicy mogą m.in. głosowo zarządzać Kalendarzem Google, wypowiadając wpisy do umieszczenia lub edycji w harmonogramie. Tak samo rzecz ma się w przypadku obsługi Gmaila. Na stronie pomocy Google’a zamieszczono zestawienie zalecanych do obsługi G Suite kombinacji przeglądarka-czytnik ekranu (znaleźć tam można m.in. wspominany już VoiceOver).


 


Inną kwestią są zaburzenia widzenia, takie jak np. ślepota barw (achromatopsja) czy daltonizm. Problem postrzegania barw, mimo dyskomfortu, jaki towarzyszy cierpiącym na te wady wzroku, ujawnia się niekiedy dopiero w dorosłym życiu! Dzieje się tak choćby w momencie szukania zatrudnienia: w wielu zawodach wymaga się perfekcyjnego postrzegania kolorów. Stąd podczas przeprowadzania testów na ślepotę barw kandydaci są od razu dyskwalifikowani. Na to i inne mu podobne zaburzenia postrzegania kolorów nie ma leku. By wygodnie korzystać z internetu, wystarczy jednak sięgnąć po specjale okulary. Wiąże się to jednak z kosztami – poprawiające niedobory widzenia kolorów okulary typu EnChroma to wydatek ok. 1500 zł. Innym, szybszym i tańszym ułatwieniem jest zainstalowanie w smartfonie filtrów kolorystycznych. Pobranie takiego filtru ze sklepu Google Play jest bezpłatne. Można z nich korzystać także np. podczas przeglądania sieci za pośrednictwem iPhone’a i iPada. Użytkownicy urządzeń Apple’a w zakładce Dostępność znajdą opcję „Filtry barwne” (zdj. na dole). Filtry zostały zaprojektowane specjalnie dla osób borykających się z daltonizmem, światłowstrętem czy innymi problemami ze wzrokiem. Dolegliwości wywołane światłowstrętem ograniczy także zwykła wtyczka zmieniająca widok stron na tryb ciemny.


 


filtry barwne


 


Dostępność w iPhone'ach.


 


 





 


 

Wordpress dla wszystkich

Zbiór porad i wskazówek zgodnych z wytycznymi WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) można pobrać w formacie PDF na licencji CC z uznaniem autorstwa. Ściągnąć go można ze strony Fundacji Widzialni. Dzięki poradnikowi użytkownik chcący przygotować witrynę www przyjazną osobom z dysfunkcjami wzrokowymi dowiaduje się, jak dostosować stawiane na WordPressie strony do programów czytających, powiększających i innych form programów asystujących niewidomym i niedowidzącym. Z dokumentem może się zapoznać każdy.


Google Lookout


To apka z kategorii accessibility, czyli ułatwiającej dostęp osobom z niepełnosprawnościami. Pracuje w trzech trybach: eksploracja, czytanie i zakupy. Nie tylko pomaga osobom niewidomym w sieci, ale także w codziennym życiu. Podaje bowiem dokładnie, gdzie i w jaki sposób rozmieszczone są rzeczy w otoczeniu użytkownika. W przypadku zakupów, program ułatwia przeprowadzanie transakcji, a nawet rozpoznaje banknoty. Odczytuje też kody kreskowe i podaje znalezione w sieci informacje o danym towarze. Funkcja czytania pomaga w przypadku otrzymywania maili czy wiadomości tekstowych na komunikatorach pokroju Messengera. Sztuczna inteligencja, na której bazuje Google Lookout, nieustannie się uczy. Póki co apka działa wyłącznie na wybranych urządzeniach z Androidem 5 i nowszym. Więcej o współpracy aplikacji z konkretnymi modeliami smartfonów można przeczytać w Play Store.


google lookout


Google Lookout.

Microsoft Edge i przeglądarka ER Browser

Microsoft to pierwsza firma, która wdrożyła zobowiązania zawarte w deklaracji Made By Dyslexia.Ma to na celu wspieranie osób cierpiących na dysleksę. W tej chwili Microsoft pomaga prawie 700 milionom dzieci dyslektycznych w dostępie do technologii umożliwiających im rozwój i doskonalenie wyników w nauce. W przeglądarce Microsoft Edge na Windows 10 osadzono wiele ulepszeń, które po ustawieniu trybu dla dyslektyków znacząco wpływają na komfort w kwestii przeglądaniu internetu. Pojawiły się tam słowniki dla ePub czy PDF, dostosowanie kolorystyki stron www poprzez dobór odpowiadającego tła, funkcja Line Focus dla poprawienia czytelności treści w sieci. Na poniższym zrzucie ekranu ze strony Microsoft pokazano, jak dyslektyk treści w internecie. Wszystkie opcje wbudowane w Edge znoszą konieczność instalacji kilku rozszerzeń, by czytać normalnie. Inną ciekawą opcją przygotowaną specjalnie dla dyslektyków jest iOS-owa przeglądarka ER Browser. Pomoże ona nie tylko osobom posiadającym dysleksję, ale też cierpiącym z powodu zaburzeń wzroku. Ten browser automatycznie pozwala na dostosowanie wszystkich istotnych dla tej grupy osób elementów – kontrastu, wielkości czcionki, kolorów, przerw między literami, saturacji, etc. ER ma wiele standardowych funkcji, takich jak historia otwieranych stron czy zakładki. Nie trzeba tu przełączać się pomiędzy trybami pracy, ponieważ to przeglądarka opracowana wyłącznie z myślą o dyslektykach.


er browser


Przeglądarka ER Browser.


Ocena:
Oceń:
Komentarze (0)

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Komentarze wyświetlane są od najnowszych.
Najnowsze aktualności



Wrażliwy Bluetooth
21 lutego 2020
Błędy w mikroczipach zagrażają wielu urządzeniom medycznym, łącznie z rozrusznikami serca – twierdzą naukowcy z uniwersytetu w Singapurze.

Artykuły z wydań

  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
Zawartość aktualnego numeru

aktualny numer powiększ okładkę Wybrane artykuły z PC Format 2/2020
Przejdź do innych artykułów
płyta powiększ płytę
Załóż konto
Co daje konto w serwisie pcformat.pl?

Po założeniu konta otrzymujesz możliwość oceniania materiałów, uczestnictwa w życiu forum oraz komentowania artykułów i aktualności przy użyciu indywidualnego identyfikatora.

Załóż konto