Windows 8.1 - prezentacja wideo
5 czerwca 2013, 11:25
W sieci pojawił się oficjalny materiał prezentujący niektóre z nowych funkcji Windows 8.1.
Zmiany w ekranie startowym, dodatkowe rozmiary kafelek, zmiany w wyszukiwarce, lepsza komunikacja z "Chmurą" - to tylko niektóre z zaprezentowanych w poniższym materiale wideo nowości.
Komentarze (5)
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Komentarze wyświetlane są od najnowszych.
Tutaj [http://www.komputerswiat.pl/blogi/blog-redakcyjny/2013/06/tak-zainstalujesz-pogladowa-wersje-systemu-windows-81.aspx] można przeczytać o tym - w jaki sposób zainstalujemy poglądową wersję "Windows 8.1".
Ja mimo wszystko poczekam na finalną wersję ;).
Mówiąc translacja nie chodziło mi o translatora, a o przełożenie tego na inny język, w tym przypadku na polski. Są one bardzo często niedokładne i pomijają ważne informacje. MS nie obchodzi, że w zacofanej Polsce wiele osób nie zna angielskiego. Jak ktoś chce to zrozumieć to musi wykazać się własną inicjatywą.
Wiem, że ponoć translatory komputerowe nie tłumaczą dokładnie.
Ale mnie akurat chodzi o lektora.
Chyba można dodać lektora, który by w miarę dokładnie przetłumaczył film?
P.S. Tutaj [http://www.dobreprogramy.pl/Windows-8.1-ladniejszy-bezpieczniejszy-i-z-gratisami,Aktualnosc,41746.html] kolejne newsy.
Czemu tak sądzisz? Wiesz, że znaczna większość translacji przeinacza fakty lub też pomija bardzo ważne rzeczy?
Witam!
Fajna prezentacja ;).
Aczkolwiek przydał by się polski lektor, który tłumaczył by to co mówi ten gość.
Jesteśmy w Polsce i wszystko co dociera do naszego kraju (filmy, instrukcje obsługi, itp.) powinno być po polsku lub przynajmniej tłumaczone na język polski.
czytaj więcej na forum »
