System po polsku

Cały proces instalacji języka przebiega w pełni automatycznie. Program kolejno rozpakowuje pliki językowe i automatycznie instaluje je w systemie. Po zakończonej procedurze instalacji zobaczysz komunikat z pytaniem, czy chcesz, by język polski był nowym językiem wyświetlania interfejsu: Oczywiście klikasz . Zobaczysz kolejne okno informujące, że być może musisz zaktualizować zainstalowany język. Kliknij najpierw przycisk OK w oknie dialogowym Information, a następnie w oknie głównym Vistalisator zaznacz na liście zainstalowany już wcześniej język Polish i kliknij przycisk Update languages (oczywiście połączenie z internetem musi być aktywne).

Pojawi się kolejne okno dialogowe, w którym otrzymasz informację, jakiego typu aktualizacje są potrzebne. Zanotuj (np. na kartce) pliki, które trzeba pobrać (np. KB940157 (Windows Search 4.0) for: Polish i Windows Update Agent…) i kliknij OK. Otworzy się okno Open a Vista update file, w którym musisz wskazać wymagane pliki aktualizacyjne. Ponieważ jeszcze ich nie masz, uruchom przeglądarkę i korzystając np. z wyszukiwarki Google, odszukaj i pobierz wymagane aktualizacje. Najnowszą wersję programu Windows Update Agent możesz pobrać ze strony  http://support.microsoft.com/kb/949104/pl. Ze strony musisz wybrać plik dla wersji 32-bitowej lub 64-bitowej w zależności od używanej przez ciebie wersji systemu Windows Vista.

Po pobraniu potrzebnych plików aktualizacyjnych powróć do okna: Open a Vista update file wskaż pobrany plik i kliknij Open. Następnie w oknie Confirm kliknij Yes.

Wybrana aktualizacja zostanie automatycznie zainstalowana. Po powrocie do okna głównego ponownie kliknij Update languages. W oknie dialogowym (będzie już w nim o jedną, zainstalowaną właśnie, pozycję mniej) kliknij OK. Następnie wskaż plik aktualizacji w oknie Open a Vista update file, po czym kliknij przycisk Open.

Po zainstalowaniu aktualizacji kliknij w oknie głównym Vistalizatora przycisk Exit. Zobaczysz okno informujące, że system zostanie uruchomiony ponownie, by wprowadzić żądane zmiany. Kliknij Yes i poczekaj na ponowny start Windows.

Podczas ponownego uruchamiania systemu, po zalogowaniu się powinieneś zobaczyć napis Zapraszamy. Od tej pory dysponujesz polską wersją systemu Windows Vista.